Volver

Servicios de traducción, diseño, comunicación y publicidad

Servicios de traducción

Cecilia Pinnola

Traductora pública de inglés - español egresada de la Universidad de Buenos Aires y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Brinda servicios de traducción, revisión, subtitulación y corrección, especializándose en áreas de derecho, economía, finanzas y contabilidad, militar, farmacia y educación.

Beneficio: 15% de descuento en cada encargo de traducción.

Mail: info@meaningfultranslations.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


Sofía Creo y Carolina Capello (Traducciones del Sur)

Traductoras Públicas Nacionales en Lengua Inglesa egresadas de la Universidad Nacional de La Plata. Fundadoras de Traducciones del Sur, empresa a través de la cual brindan servicios de traducción e interpretación en diferentes áreas. Ofrecen traducciones públicas y no públicas de documentos para exportación, documentos societarios y personales, planos, libros, subtitulados y reseñas.

Beneficio: Entre un 10% y 20% de descuento sobre el costo total del servicio dependiendo del volumen de trabajo. 

Mail: info@traduccionesdelsur.com 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


Valeria Paciello (Cosmo Translations)

Empresa que brinda servicios lingüísticos a compañías e individuos. Se especializan en traducciones inglés-español, español-inglés e interpretación simultánea y consecutiva. También editan y revisan todo tipo de textos.

Beneficio: 10% de descuento en todas las contrataciones de sus servicios.

Mail: contact@cosmotranslations.com 

Redes sociales personales: LinkedIn

Sitio web


Servicios de diseño

Agatiello Agencia (Agatiello SRL)

Agencia creativa dedicada a la comunicación, la publicidad, el diseño y el marketing digital. Combinan varias especialidades bajo un modelo de gestión desarrollado para acompañar a las empresas en el fortalecimiento y la eficiencia de su comunicación e imagen de marca.

Beneficio: 5% de bonificación en sus servicios.

Mail: info@agatielloagencia.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


COMS Construction Management (COMS S.A.)

Estudio de arquitectura e ingeniería especializado en obras industriales, infraestructura, urbanizaciones, conjuntos residenciales, obras comerciales y arquitectura corporativa. Ofrecen servicios de gerenciamiento, diseño e ingeniería, urbanismo, dirección de obra, consultoría de proyectos y auditoría de obra. 

Beneficio: 20% de descuento en el servicio de análisis de caso de negocio.

Mail: cecilia.farias@coms.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


Creatica (Creatica Publicidad SRL)

Agencia digital dedicada al desarrollo de experiencias interactivas. Asisten a las empresas en la búsqueda de su crecimiento, aportando valor en todos sus aspectos comunicacionales, pero fundamentalmente a través de sus canales digitales.

Beneficio: 10% sobre los honorarios de la agencia, para cualquiera de los servicios ofrecidos en forma directa.

Mail: aureliano@creatica.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


EMA Group (Martin, Aschendorf & Asociados Sociedad Civil)

Empresa dedicada a la prestación de servicios de contabilidad, auditoría e impuestos. Brindan servicios de marketing digital, asesoramiento financiero, recursos humanos y capacitación. Además, ofrecen un servicio integral para el desarrollo y el crecimiento de los negocios.

Beneficio: 20% de bonificación en los honorarios a presupuestar por su firma.

Mail: fcanoni@estudiomartin.com 

Redes sociales: Facebook - LinkedIn

Sitio web


Lautaro Celias (Ingenia Eco)

Consultora de ingeniería para obras de arquitectura e infraestructura dedicada a brindar servicios de consultoría estructural. Cuenta con varios años de experiencia en obras de infraestructura urbana y tiene como principal objetivo realizar ingeniería precisa y óptima que economice recursos de obra.

Beneficio: 10% de bonificación en sus servicios.

Mail: arq.lcelias@gmail.com


Servicios de prensa y comunicación

Josefina Castelli

Licenciada en Ciencias de la Comunicación egresada de la Universidad de Buenos Aires con diploma de honor. Se dedica a la gestión de la comunicación corporativa e institucional, específicamente al desarrollo de canales de comunicación focalizados en públicos diversos y grupos de interés; también a la redacción de reportes de sustentabilidad, conforme a GRI Standards y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) impulsados por las Naciones Unidas.

Beneficio: Pago a 45 días.

Mail: josefina.castelli@hotmail.com 

Redes sociales: LinkedIn


Servicios de publicidad

Agatiello Agencia (Agatiello SRL)

Agencia creativa dedicada a la comunicación, la publicidad, el diseño y el marketing digital. Combinan varias especialidades bajo un modelo de gestión desarrollado para acompañar a las empresas en el fortalecimiento y la eficiencia de su comunicación e imagen de marca.

Beneficio: 5% de bonificación en sus servicios.

Mail: info@agatielloagencia.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


Creatica (Creatica Publicidad SRL)

Agencia digital dedicada al desarrollo de experiencias interactivas. Asisten a las empresas en la búsqueda de su crecimiento, aportando valor en todos sus aspectos comunicacionales, pero fundamentalmente a través de sus canales digitales.

Beneficio: 10% sobre los honorarios de la agencia, para cualquiera de los servicios ofrecidos en forma directa.

Mail: aureliano@creatica.com.ar 

Redes sociales: Facebook - Instagram - LinkedIn

Sitio web


EMA Group (Martin, Aschendorf & Asociados Sociedad Civil)

Empresa dedicada a la prestación de servicios de contabilidad, auditoría e impuestos. Brindan servicios de marketing digital, asesoramiento financiero, recursos humanos y capacitación. Además, ofrecen un servicio integral para el desarrollo y el crecimiento de los negocios.

Beneficio: 20% de bonificación en los honorarios a presupuestar por su firma.

Mail: fcanoni@estudiomartin.com 

Redes sociales: Facebook - LinkedIn

Sitio web

¿Tenés alguna consulta?

Ante cualquier duda, llená el siguiente formulario. Responderemos a la brevedad.

Conectate con nosotros

¿Tenés alguna consulta o necesitás más información?

Envianos un e-mail